See unter on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "auf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: unter • darunter • hierunter • hinunter • worunter"
}
],
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Unter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "unterer"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "unter-"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "darunter"
},
{
"word": "runter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Verkauf von Tabakwaren an Jugendliche unter 18 (= achtzehn) Jahren ist in Spanien verboten.",
"translation": "Sprzedaż wyrobów tytoniowych młodzieży poniżej 18 (= osiemnastu) lat jest w Hiszpanii zabroniona."
}
],
"glosses": [
"poniżej"
],
"id": "pl-unter-de-adv-rIhZzPlJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'ʊntɐ"
},
{
"audio": "De-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-unter.ogg/De-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter.ogg"
},
{
"audio": "De-unter3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-unter3.ogg/De-unter3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter3.ogg"
},
{
"audio": "De-unter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-unter2.ogg/De-unter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-unter.ogg/De-at-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "weniger als"
}
],
"word": "unter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "unterm"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "unter Strafe"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Drohung"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "pod karą",
"word": "Eid"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "groźbą"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przysięgą"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "unters"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Unter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "unterer"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "unter-"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "darunter"
},
{
"word": "runter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Tasche liegt unter dem Tisch.",
"translation": "Moja torba leży pod stołem."
}
],
"glosses": [
"…służący do określania położenia → pod"
],
"id": "pl-unter-de-prep-sgQQvHlE",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich lege meine Tasche unter den Tisch.",
"translation": "Kładę moją torbę pod stół."
}
],
"glosses": [
"…służący do określania kierunku ruchu → pod"
],
"id": "pl-unter-de-prep-LBVj0ifg",
"sense_index": "2.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wie kann man der Gewalt unter Mitschülern begegnen?",
"translation": "Jak można przeciwdziałać przemocy wśród uczniów?"
}
],
"glosses": [
"wśród"
],
"id": "pl-unter-de-prep-FGEK8Trh",
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'ʊntɐ"
},
{
"audio": "De-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-unter.ogg/De-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter.ogg"
},
{
"audio": "De-unter3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-unter3.ogg/De-unter3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter3.ogg"
},
{
"audio": "De-unter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-unter2.ogg/De-unter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-unter.ogg/De-at-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unter.ogg"
}
],
"word": "unter"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "auf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über"
}
],
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: unter • darunter • hierunter • hinunter • worunter"
}
],
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Unter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "unterer"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "unter-"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "darunter"
},
{
"word": "runter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Verkauf von Tabakwaren an Jugendliche unter 18 (= achtzehn) Jahren ist in Spanien verboten.",
"translation": "Sprzedaż wyrobów tytoniowych młodzieży poniżej 18 (= osiemnastu) lat jest w Hiszpanii zabroniona."
}
],
"glosses": [
"poniżej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'ʊntɐ"
},
{
"audio": "De-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-unter.ogg/De-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter.ogg"
},
{
"audio": "De-unter3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-unter3.ogg/De-unter3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter3.ogg"
},
{
"audio": "De-unter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-unter2.ogg/De-unter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-unter.ogg/De-at-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "weniger als"
}
],
"word": "unter"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "unterm"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "unter Strafe"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Drohung"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "pod karą",
"word": "Eid"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "groźbą"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przysięgą"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "unters"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Unter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "unterer"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "unter-"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "darunter"
},
{
"word": "runter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Tasche liegt unter dem Tisch.",
"translation": "Moja torba leży pod stołem."
}
],
"glosses": [
"…służący do określania położenia → pod"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich lege meine Tasche unter den Tisch.",
"translation": "Kładę moją torbę pod stół."
}
],
"glosses": [
"…służący do określania kierunku ruchu → pod"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wie kann man der Gewalt unter Mitschülern begegnen?",
"translation": "Jak można przeciwdziałać przemocy wśród uczniów?"
}
],
"glosses": [
"wśród"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'ʊntɐ"
},
{
"audio": "De-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-unter.ogg/De-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter.ogg"
},
{
"audio": "De-unter3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-unter3.ogg/De-unter3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter3.ogg"
},
{
"audio": "De-unter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-unter2.ogg/De-unter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-unter.ogg/De-at-unter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unter.ogg"
}
],
"word": "unter"
}
Download raw JSONL data for unter meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.